SpaceFox 2008 da Volkswagen chega com novidades

Mesinha tipo “avião” está entre os novos itens da perua

A Volkswagen divulgou que a linha 2008 da SpaceFox já está nas concessionárias e traz interessantes novidades para o segmento das peruas compactas. A versão familiar do Fox, produzida na Argentina, não inova com equipamentos modernos, mas oferece itens interessantes para o mercado que pertence.

As principais novidades da SpaceFox para a linha 2008 são: aviso sonoro de faróis ligados; mostradores com fundo branco; iluminação do quadro de instrumentos e do indicador de temperatura por diodos emissores de luz (LEDs) e mesinhas tipo “avião” nos encostos dos bancos dianteiros, como nas minivans médias Renault Scénic e Citroën Xsara Picasso.

As versões da SpaceFox continuam a ser duas, como na linha 2007, denominadas Plus e Comfortline. Os equipamentos básicos oferecidos pela primeira são antena no teto, frisos laterais e pára-choques na cor da carroceria, rodas de aço de 15 polegadas com calotas calçadas em pneus com medidas 195/55, vidros verdes, grade dianteira e soleiras das portas pretas.

No interior, a perua Fox traz outros itens como dois porta-copos no console central, gaveta porta-objetos na parte inferior do assento do condutor, redes para fixar objetos no porta-malas, bolsas tipo “canguru” no encosto dos bancos dianteiros, revestimento nas caixas de roda do compartimento de bagagem e quase 20 porta-objetos espalhados pelo interior do veículo.

A SpaceFox é oferecida com apenas uma opção de motor, o 1.6 Total Flex de 101/103 cv e torque de 14,3/14,5 kgfm (abastecido com gasolina e álcool, respectivamente). Os preços sugeridos são de R$ 45.990 para a versão básica, Plus, e R$ 49.925 para a topo-de-linha, Comfortline.

Fonte: AutoDiário



Foto: G1


Coffee table type “aircraft” is among the new items of turkeys

Volkswagen announced that the line 2008 of SpaceFox is already in dealers and brings interesting news for the segment of compact turkeys. The version of the Fox family, produced in Argentina, not innovation with modern equipment, but offers interesting items to the market which it belongs.

The main news of SpaceFox to the line 2008 are: beeper-linked headlamps; displays with a white background; light of the framework of instruments and the indicator of temperature for the light emitting diodes (LEDs) and mesinhas type “plane” into the seat front, and in minivans averages Renault Scénic and Citroen Xsara Picasso.

The versions of SpaceFox continue to be two, and in line 2007, called Plus and Comfortline. The basic facilities are offered for the first antenna in the roof, side and friezes-stop shocks in the color of the body, wheels of steel, 15 inches with ice on sidewalks with tires measures 195/55, green glass, front grille and soleiras of doors black.

Inside, the turkeys Fox brings other items as two-door glasses in the center console, door-drawer objects at the bottom of the driver’s seat, networks to secure objects in the door-bags, purses type “kangaroo” in the backrest of the front seats, lining boxes in the luggage compartment of the wheel and almost 20 door-objects around the interior of the vehicle.

The SpaceFox is offered with just one engine option, the 1.6 Total Flex, 101/103 hp and torque of 14.3 / 14.5 kgfm (fueled with gasoline and alcohol, respectively). The suggested prices are R$ 45,990 for the basic version, Plus, and R$ 49,925 for the top-of-line, Comfortline.

From: AutoDiário

Notes