Destino turístico: São Luís - Maranhão
A alma caribenha, o português castiço e uma mestiçagem sem igual deixam a capital maranhense pra lá de interessante
Até meados dos anos 60, a capital do Maranhão era a soma do Centro Histórico e dos bairros a seu redor, conjunto que hoje é Patrimônio Histórico da Humanidade. Essas paragens junto da confluência dos rios Anil e Bacanga eram uma terra de praias semidesertas salpicada por sítios e cabanas de pescadores. Ir até lá exigia jornadas de barco, água e merenda. Mas em meados dos anos 60, com a construção de uma ponte, a ilha cresceu. Sob certos aspectos, continua ostentando a tradição, o bucolismo e o folclore de sempre. Mas brotou entre os ludovicenses (é esse o nome de quem nasce lá) uma nova vida, à sombra de edifícios modernos, shopping centers e hamburguerias de grife. É essa mistura que torna a capital maranhense tão interessante.
Quando não existia a tal ponte, o biquíni, a caipirinha, as praias eram só o lado de lá. Hoje, a orla começa na Ponta d’Areia (o mais lindo pôr-do-sol) e segue pelas praias de São Marcos, Calhau, Olho d’Água e Araçagi, onde se combinam numa colorida rotina: futebol, jogging, reggae, pagode e carros na areia. A Avenida Litorânea nem de longe lembra a do Rio. A não ser pelas calçadas largas, pela iluminação bem resolvida e por poucos restaurantes e sorveterias, o cenário é o mesmo de décadas atrás. E ainda resistem as dunas cobertas por cajueiros e trançadas por trilhas, tudo bem junto da pista. Quando o vento bate forte (quase sempre) o asfalto some sob a areia. Não nutra expectativas quanto às praias. Apesar da alma caribenha que o reggae empresta, o mar não cintila de azul, a areia não é branca nem há profusão de coqueiros. A maior atração de São Luís é o jeito de falar, calçado em bom português, e os hábitos sui generis produzidos pela mestiçagem, que reforçam a idéia de que estamos em outro Nordeste, outro país ou outro mundo!
Bum, bum, bum… Impossível não acompanhar o ritmo do bumba-meu-boi, festa folclórica que faz da capital maranhense um grande arraial. Durante todo o mês de junho, grupos folclóricos vindos do Maranhão inteiro se aglutinam em torno do boi rodopiante. De fato, a música e a dança estão no DNA de São Luís. Quando não é tempo de boi, é o reagge que invade os bares. Tudo isso no belo cenário de casarios e palacetes com fachadas de azulejo português recentemente restauradas. A revitalização do centro histórico está surtindo efeito, como prova a inauguração do hotel Grand São Luís nessa região. Novidades também do outro lado da ponte José Sarney, tomada por zona comercial moderna: o tradicional hotel Pestana foi reformado e ganhou um centro de eventos, reafirmando sua posição como o melhor da cidade.
DDD: 98
Transporte: prefira andar de táxi. Como as ruas têm dois ou três nomes — o antigo, o popular e o novo —, você não conseguiria se localizar
Melhor época: junho, quando acontece o bumba-meu-boi. A brincadeira é típica no Maranhão, mas converge para a capital durante os dez dias finais desse mês. Centenas de grupos, vindos de todo o estado, invadem ruas e clubes, transformando esse ex-território francês num imenso terreiro caboclo
Anote aí: os bailes de reggae não têm lugar marcado. Para saber onde estão rolando, ouça as rádios FM Natty Naifson e Itamaraty
“No centro da cidade, há mercados de rua muito interessantes. Nesses lugares, você encontrará de tudo, desde frutos do mar a ervas medicinais. Não deixe de conhecer o Centro de Cultura Popular para aprender um pouco sobre as tradições locais. A Igreja Matriz da Sé, também no centro, é belíssima e merece visita. Na hora de comer, saboreie o arroz-de-cuxá, uma delícia da culinária maranhense, servido com feijão e couve. Uma ótima idéiaé viajar para São Luís em junho, quando as festas juninas deixam a cidade ainda mais linda.” Nathália Rodrigues, atriz
Hotéis recomendados:
Pestana São Luís
Grand São Luís
Mercure Apartments Mont Blanc
Number One
Rio Poty
Restaurantes recomendados:
Cabana do Sol
A Varanda
Dona Maria
Cheiro Verde
Maracangalha
Atrações recomendadas:
Casarões do Centro
Teatro Arthur Azevedo
Palácio dos Leões
Casa do Maranhão
Casa das Tulhas
Passeio:
CASA DO MARANHÃO - Instalada no antigo Prédio da Alfândega (1873), expõe vestimentas e objetos usados nas diversas formas do bumba-meu-boi. - Rua do Trapiche, 221-7001. 9h/19h (ter. a dom.).
CENTRO DE CULTURA POPULAR - Um dos melhores museus do gênero em todo o país. Tem vestimentas e objetos usados em folguedos e ritos populares, como Tambor de Mina, Festa do Divino e Carnaval. - Rua do Giz, 221, 231-1557. 9h/19h (ter. a dom.).
CENTRO HISTÓRICO - São 3 500 edificações de interesse histórico, a maioria construída do século 18 à primeira metade do século 19, por portugueses. As ruas Portugal (do Trapiche), do Giz, do Sol, da Estrela e a Praça do Comércio reúnem o maior número de construções. Ao circular por becos, ladeiras, vielas e escadarias da capital maranhense, passe pelo Edifício São Luís (século 19), maior prédio de azulejos em estilo colonial do Brasil (rua de Nazaré/rua do Egito); e Solar da Baronesa de Anajatuba (século 19), um dos mais altos (rua do Giz /28 de Julho). Para visitar o Centro Histórico, há caminhadas com guias (231-2000, passeio de três horas).
MATRIZ DA SÉ - É de 1629. O altar-mor, talhado em ouro, vale a visita. À tarde, há guias disponíveis e de graça. - Praça D. Pedro II, 222-7380. 8h/18h.
Fonte: Revista Viagem e Turismo
Foto: Revista Viagem e Turismo
The soul Caribbean, the Portuguese castiço and a mestiçagem unparalleled leave the capital Maranhão chief of interesting
Until the mid-60’s, the capital of Maranhao was the sum of the Historical Center and the neighborhoods around them, all that is now Heritage of Humanity. These stops near the confluence of rivers Anil and Bacanga was a land of beaches semidesertas spattered by sites and huts of fishermen. Go up there required days by boat, water and lunch. But in the mid-60, with the construction of a bridge, the island grew. In some respects, still bearing the tradition, the bucolismo and folklore ever. But brotou between ludovicenses (this is the name of the person who was born there) a new life in the shadow of modern buildings, shopping centers and hamburguerias of grife. It is this mix that makes capital Maranhão so interesting.
When there is such a bridge, the biquíni, caipirinhas, the beaches were the only side from there. Today, the edge starts in Ponta d’Sand (the most beautiful put-the-sun) and follows along the beaches of San Marcos, Calhau, Eye d’Water and Araçagi, where they combine in a colorful routine: football, jogging, reggae, pagoda and cars in the sand. The Avenida Litorânea far from the recalls in Rio Unless the wide sidewalks, the lighting well resolved and few restaurants and sorveterias, the scenario is the same as decades ago. And yet resist the dunes covered with cashew trees and trançadas by tracks, so good to the track. When the wind beats strong (almost always) the asphalt some under the sand. Not nutra expectations on the beaches. Despite the Caribbean soul that lends reggae, the sea not cintila of blue, the sand is white and there are profusion of coconut trees. The greatest attraction of St. Louis is the way to talk, shoes in good Portuguese, and habits unique produced by mestiçagem, which reinforce the idea that we are in another Northeast, another country or another world!
Bum, bum, bum … Impossible not keep pace of bumba-my - boi, folk festival which is the capital Maranhão a great arraial. Throughout the month of June, folk groups from Maranhão whole if aglutinam around Steer rodopiante. In fact, the music and dance are in the DNA of São Luís When it is time to steer, is the reagge that invades the bars. All that the beautiful scenery of casarios and palaces with tiled facades of Portuguese recently restored. The revitalization of the historic center is surtindo fact, as evidence the inauguration of the Grand Hotel St. Louis in the region. News also the other side of the bridge Jose Sarney, taken by modern shopping: the traditional hotel Pestana was retired and won a center of events, reaffirming its position as the best in the city.
DDD: 98
Transportation: prefer riding a taxi. As the streets have two or three names-the old, the popular and the new, if you fail to find
Best time: June, when the case bumba-my - boi. The joke is typical in Maranhao, but converge to the capital during the final ten days of this month. Hundreds of groups, from the entire state, invaded streets and clubs, transforming this former French territory in a huge terrace caboclo
Note here: the dances of reggae have no place marked. To know where they are rolling, listen to the FM radio Natty Naifson and Itamaraty
“In the city center, there are markets for street very interesting. In such places, you can find everything from fruits of the sea to medicinal herbs. Be sure to know the Center for Popular Culture to learn a little about local traditions. The Church Cathedral, also in the center, is beautiful and deserves visit. At the time of eating, saboreie the rice-of-cuxá, a culinary delight of Maranhão, served with beans and cabbage. A great idéiaé travel to St. Louis in June, when the festivities juninas leave the city even more beautiful. “Nathália Rodrigues, actress
Recommended Hotels:
Pestana St. Louis
Grand St Louis
Mercure Apartments Mont Blanc
Number One
Rio Poty
Restaurants recommended:
Cabin of the Sun
The Balcony
Dona Maria
Smell Green
Maracangalha
Attractions recommended:
Casarões the Center
Theater Arthur Azevedo
Palace of the Lions
House of Maranhão
House of Tulhas
Walk:
HOUSE OF MARANHÃO-Set in a former Building of Customs (1873), exposes garments and objects used in various forms of bumba-my - boi. Street-the Trapiche, 221-7001. 9 h/19h (sat. the sun.).
CENTER FOR POPULAR CULTURE-One of the best museums of its kind in the whole country. It garments and objects used in folguedos and popular rites, as Tambor de Mina, Feast of the Divine and Carnival. - Rua do Chalk, 221, 231-1557. 9 h/19h (sat. the sun.).
HISTORY CENTER-São 3500 buildings of historical interest, most buildings of the century 18 to the first half of the century 19, in Portuguese. The streets Portugal (from Trapiche) of Chalk, the Sun, the Star and Praça do Comércio together the largest number of buildings. The move by backyards, slopes, narrow streets and staircases of the capital Maranhão, pass by St. Louis Building (19th century), the largest building tiles in colonial style of Brazil (street of Nazareth / streets of Egypt) and the Solar Baroness of Anajatuba ( century 19), one of the highest (street of Chalk / July 28). To visit the Historical Center, there are walks with guides (231-2000, tour of three hours).
MATRIX OF SÉ-It is 1629. The main altar, cut into gold, is worth a visit. In the afternoon, there are guides available and free. - Square D. Pedro II, 222-7380. 8 h/18h.
From: Viagem e Turismo Magazine
