Como os grileiros destroem a Amazônia
A posse ilegal de terras públicas na Amazônia alimenta um esquema de bandidagem, conFLitos e devastação. Viajamos pela rodovia BR-163, que liga Cuiabá (MT) a Santarém (PA), na Serra do Cachimbo, para ver os sinais da exploração desenfreada dos grileiros nas terras na região
São milhares de quilômetros de FLoresta devastada. Com a apropriação de terras à base de documentos falsos, os grileiros abrem enormes clareiras. Depois, as abandonam para tomar posse de outras. Vendem lotes ilegais. Tomam a terra de produtores rurais. Fiscais do Ibama que tentam impedir o processo são até mantidos como reféns. Esse é o cenário de grande parte da rodovia BR-163, que liga Cuiabá (MT) a Santarém (PA), passando pela Serra do Cachimbo. A grilagem na Amazônia aumentou há quatro décadas e se intensificou nos últimos anos. O quadro agora está a ponto do descontrole.
Some isso tudo à ação de grandes fazendeiros legalizados, que têm escrituras, mas desmatam suas propriedades além dos limites permitidos. A lógica de grilagem é voraz na Amazônia. A região já perdeu 17% da FLoresta original, área equivalente ao tamanho da França. Em agosto deste ano, o governo comemorou a redução de 25% no ritmo do desmatamento da Amazônia entre 2005 e 2006. Mas, em outubro último, dados de 2007 revelaram que a destruição voltou a crescer com força, principalmente no Mato Grosso. Agora o governo federal tenta demarcar terras. A Polícia Federal e o Ibama montam operações contra os grileiros. É uma tarefa sem fim.
Em todo o Brasil, há cerca de 100 milhões de hectares sob suspeita de grilagem. A área é igual a quatro vezes o Estado de São Paulo, quase 12% do território nacional. Grande parte se localiza na Amazônia, onde 45% das terras públicas estão abandonadas, sem assentamentos de reforma agrária ou áreas delimitadas de proteção ambiental. Só o Pará tem 30 milhões de hectares nas mãos de grileiros. Os números constam no relatório “A Grilagem de Terras Públicas na Amazônia Brasileira”, elaborado pelo Ministério do Meio Ambiente.
O produtor rural Marcelo de Castro Souza, 35 anos, presidente da Associação dos Produtores Rurais do Vale do Quinze, em Guarantã do Norte (MT) é exemplo desse processo. Quando ele comprou de grileiros uma FLoresta com tamanho equivalente a 2,5 mil campos de futebol na Amazônia, queria explorar a madeira e largar a dura vida nos garimpos. Chegou a construir e equipar uma serraria para beneficiar o produto extraído da natureza. E esperava obter o título de posse para as terras que ocupou irregularmente, pertencentes à União, na Serra do Cachimbo, extremo-norte do Mato Grosso. Mas Souza viu o projeto desabar. O governo federal criou na região, há dois anos, a Reserva Biológica Nascentes do Cachimbo. Com 460 mil hectares, os limites dessa área protegida por lei, onde é proibida qualquer exploração econômica, abrangeram as terras do produtor e as de 200 outros – ameaçados de expulsão.
A Reserva Biológica Nascentes do Cachimbo compôs o pacote federal de áreas protegidas, como parques e outras reservas biológicas e de desenvolvimento sustentável, lançado às pressas pelo governo federal para fazer frente à repercussão internacional em torno da morte da irmã Doroty Stang, em fevereiro de 2005, no município de Anapu (PA). A missionária defendia os pequenos colonos contra as ações ilegais e abusivas dos grileiros. “Nos pegaram de surpresa”, lamenta Souza, agora obrigado a deixar intactas suas terras na Serra do Cachimbo. Sem alternativa, ele retornou à produção de ouro, no povoado de Castelo dos Sonhos (PA), onde tem dois garimpos. A criação da reserva biológica caiu como um golpe para esses personagens, atores de uma história que parece sem fim e que tem a Amazônia como principal cenário: a grilagem de terras, a apropriação ilegal de FLorestas públicas, muitas vezes mediante o uso de documentos falsos, comprados de terceiros ou de cartórios (veja o boxe “Origem Antiga”).
Na Serra do Cachimbo, ao longo das décadas, os colonos cortaram árvores para criar gado. A maioria deles poupou das motosserras as áreas impróprias para a pecuária e uma boa parte da FLoresta da União por eles ocupada. Como estratégia para conseguir a posse definitiva das terras já cobertas por pastagens, os produtores propuseram ofi- cialmente ao Ministério do Meio Ambiente a criação de um parque nacional envolvendo as áreas que tinham preservado. De nada adiantou o investimento de R$ 280 mil em projetos técnicos indispensáveis para a proposta. Ao contrário do esperado, ao abranger também as pastagens e até as casas que construíram, o decreto da reserva biológica abortou o projeto dos fazendeiros. O futuro, para eles, é incerto. Muitos ameaçam atear fogo à mata se forem expulsos.
ORIGEM ANTIGA
A grilagem, a apropriação ilegal de FLorestas usando documentos falsos, existe desde a metade do século XIX – quando o Império decretou a Lei de Terras em 1850. A mão-de-obra escrava era aos poucos substituída por imigrantes. Para garantir que os estrangeiros fossem para as fazendas, criou-se a Lei, que determinava a posse em leilões. Para assegurar seus hectares, colonos intensificaram práticas ilegais pelo país, principalmente no Norte e Nordeste, com maior concentração de latifúndios. O termo “grilagem” tem origem nessas falcatruas. Para ganhar aparência de autenticidade, o documento era colocado numa gaveta com grilos. Os insetos comiam as bordas da escritura e expeliam excrementos sobre ela, dando ao papel uma cor amarelada e um aspecto de envelhecido.
A grilagem acompanha todos os ciclos econômicos da Amazônia. Existe desde os tempos da borracha e do ouro, quando os migrantes eram atraídos pelas promessas de riqueza. E tornouse amplamente utilizada depois que o governo federal começou a abrir rodovias, a partir dos anos 50, dentro da política de desenvolvimento da Amazônia. Alguns desses pioneiros obtiveram o título de propriedade, mas muitos deles não foram contemplados. Mesmo sem o documento, lotearam terras públicas com a idéia de vender as áreas para terceiros. Década após década, na região da Serra do Cachimbo, como em outros lugares na Amazônia, os posseiros construíram pontes, estradas e cidades inteiras surgiram em meio à selva a reboque da sua exploração econômica. Mas o modelo acabou gerando especulação de terras, exploração predatória dos recursos FLorestais e migração descontrolada.
POSSEIROS CONSTRUÍRAM PONTES, ESTRADAS E CIDADES INTEIRAS SURGIRAM EM MEIO À SELVA, A REBOQUE DA SUA EXPLORAÇÃO ECONÔMICA. MAS O MODELO GEROU ESPECULAÇÃO DE TERRAS
NA RODOVIA DA DESTRUIÇÃO
Basta viajar pela BR-163 para perceber os sinais dos impactos da grilagem de terras. Partindo de Alta Floresta, Norte de Mato Grosso, seguem-se 37 km pela MT-208 até a BR-163, no município de Colíder (MT), pólo pecuarista. Pelo caminho, boiadas se espalham em enormes pastagens. Há grandes frigoríficos e até uma fábrica que produz biodiesel com o sebo bovino.
Os grileiros atuam dentro de um círculo vicioso de destruição. Ocupam terras públicas, derrubam árvores para vender a madeira e instalam pastos ou cultivos agrícolas. Quando o solo se degrada, deslocam-se para novas áreas, reiniciando a devastação.
“Sempre fomos orientados a desmatar”, conta o pecuarista Amâncio Antunes Marques, 50 anos, ex-sem-terra, hoje ocupante de um terreno na Serra do Cachimbo com 500 hectares para cada um dos cinco filhos. Ele diz que essa era uma medida recomendada pelo Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária (Incra) para comprovar a ocupação do território e ter mais chances de receber o título de posse. “Sem o documento, os posseiros não se sentem donos da terras e não preservam a FLoresta”, admite
O asfaltamento da BR-163, já iniciado, poderá agravar o quadro. Novas levas de grileiros começam a chegar à região. Acirra-se a disputa pelos recursos da FLoresta. As ameaças rondam até áreas protegidas como os parques nacionais.
ESQUEMA DA BANDIDAGEM
Na economia clandestina da grilagem, lucra-se com a especulação e a venda de lotes para terceiros com títulos falsos. Com o dinheiro, abrem-se novos acessos por pequenas estradas e financiam-se novas ocupações, para as quais os grileiros utilizam até imagens de satélite.
Especuladores e agiotas compõem a cadeia da propina. Para liberar uma carreta de madeira ilegal, o valor varia entre R$ 3 mil e R$ 5 mil. Caminhões carregados com toras, que antes circulavam livremente em comboios pelas estradas, hoje rodam na calada da noite para fugir da fiscalização. Operações realizadas nos últimos anos pelo Ibama e pela Polícia Federal, em que dezenas de fiscais, grileiros, madeiros e até chefes de órgãos ambientais foram presos, assustaram o mercado ilegal.
Com mais repressão, trabalhadores que viviam do corte ilegal de madeira migram para regiões distantes. Cortada pela BR-163, a pequena Cachoeira da Serra (MT) se transforma em cidade-fantasma. José Vilmar Ângelo, 51 anos, dono de uma das maiores serrarias da cidade, demitiu 30 dos 45 empregados. Ele conta que o governo deixou de autorizar até a exploração da madeira com planos de manejo (com regras para proteger o meio ambiente). “Quando o Ibama chega, todo mundo pára”, afirma Silvio Bittencourt, dono de uma lanchonete na rodoviária local.
Cobra-se entre 3 mil e 5 mil reais para se liberar uma carreta ilegal de madeira na BR-163
Os fiscais do governo não são bem-vindos. Rodrigo Dutra, 28 anos, chefe do Ibama na região, aplicou multas de R$ 70 milhões em 2006, sem contar a apreensão de madeira ilegal em 400 carretas grandes. A função implica perigos: em julho de 2007, ele e sua equipe foram mantidos reféns por madeireiros em Paranaíta (MT) até que concordassem em reabrir serrarias embargadas.
AS ALTERNATIVAS
“Só sobreviverá quem explorar a FLoresta dentro das normas”, avalia Gustavo Irgang, um dos coordenadores do Instituto Centro de Vida, organização não-governamental que atua em projetos de conservação ecológica. Em Marcelândia, perto da BR-163, o projeto é reparar os estragos à FLoresta e encontrar alternativas econômicas que respeitem o meio ambiente. No viveiro municipal, trocam-se as motosserras pelo cultivo de mudas, utilizadas para reFLorestar as nascentes que abastecem a bacia do rio Xingu, onde há vários povoados e aldeias de índios.
Em meio à intensa fumaça das queimadas, há um alento. À margem da BR-163, o vaqueiro Altemar de Souza Queiroz, 27 anos, convive com contrastes. No local, também terra pública ocupada irregularmente, uma extensa área desmatada e cheia de troncos queimados deve virar pastagem. Ao lado, um pedaço isolado de FLoresta chama a atenção: há uma trilha que leva a uma nascente azul. Várias delas pontilham a região. “Nem tudo está perdido”, acredita o vaqueiro, não muito otimista. Ele sabe que há muito a fazer contra a desvastação e a bandidagem que imperam na Amazônia.
FISCAIS DO IBAMA FORAM MANTIDOS REFÉNS POR MADEIREIROS NA CIDADE DE PARANAÍTA (MT). TIVERAM DE ABRIR SERRARIAS EMBARGADAS PARA SEREM SOLTOS.
Fonte: Revista UM - Universo Masculino
Foto: Revista UM - Universo Masculino
The illegal possession of public land in the Amazon feeds a scheme of bandidagem, conFLitos and devastation. Travel by highway BR-163, which links Cuiabá (MT) to Santarém (PA), Sierra’s Pipe, to see the signs of unbridled exploitation of grileiros the land in the region
They are thousands of miles FLoresta devastated. With the ownership of land based on forged documents, the grileiros open huge gaps. After the leave to take possession of others. Sell lots illegal. Take the land of farmers. Taxation of Ibama trying to prevent the proceedings are being held hostage by. This is the scene of much of the highway BR-163, which links Cuiabá (MT) to Santarém (PA), via the Sierra Pipe. The grilagem in the Amazon has increased for four decades and is intensified in recent years. The framework is now to the point of descontrole.
Combine this all the legal action of large farmers, who have deeds, but desmatam their properties beyond the limits allowed. The logic of grilagem is voracious in the Amazon. The region has already lost 17% of FLoresta original, area equivalent to the size of France. In August this year, the government commemorated the reduction of 25% in the rate of deforestation of the Amazon between 2005 and 2006. But in October last year, data of 2007 showed that the destruction again grow with strength, especially in Mato Grosso. Now the federal government tries demarcar land. The Federal Police and IBAMA up operations against the grileiros. It is a task without end.
In any Brazil, there are an estimated 100 million hectares under suspicion of grilagem. The area is equal to four times the State of Sao Paulo, nearly 12% of the national territory. Much is located in the Amazon, where 45% of the public lands are abandoned without agrarian reform settlements or defined areas of environmental protection. Only the Pará has 30 million hectares in the hands of grileiros. The figures given in the report “A Grilagem of Public Lands in the Brazilian Amazon,” prepared by the Ministry of Environment.
The producer rural Marcelo de Castro Souza, 35 years old, president of the Association of Rural Producers Valley of Fifteen, in Guarantã North (MT) is an example of that process. When he bought the grileiros a FLoresta with size equivalent to 2.5 thousand fields of football in the Amazon, I would explore the wood and drop the hard life in garimpos. It is to build and equip a sawmill to benefit the product extracted from nature. And hoped to get possession of the title to the land occupied illegally, belonging to the Union, the Sierra Pipe, extreme northern Mato Grosso. But Souza saw the project collapse. The federal government created in the region two years ago, the Biological Reserve Nascentes of Pipe. With 460 thousand hectares, the limits of that area protected by law, which is prohibited any economic exploitation, covering the lands of the producer and of 200 others - threatened with expulsion.
The Biological Reserve Nascentes of Pipe compose a package of federal protected areas such as parks and other ecological reserves and sustainable development, launched the pressas by the federal government to cope with the international repercussion on the death of the sister Doroty Stang, in February 2005 , in the municipality of Anapu (PA). The missionary defended the small settlers against the illegal and abusive actions of grileiros. “We took by surprise,” deplores Souza, now forced to leave their land intact in the Sierra Pipe. Without alternative, he returned to the production of gold, in the town of Castle of Dreams (PA), which has two garimpos. The creation of the reserve biological fell as a coup for these characters, actors in a story that seems without end and has the Amazon as the main scenario: the grilagem of land, the ownership of illegal FLorestas public, often through the use of false documents , purchased from third parties or cartórios (see boxing “From Old”).
In the Sierra Pipe, over the decades, the settlers cut trees to create cattle. Most of them spared the motosserras the areas unsuitable for livestock and a good part of FLoresta Union occupied by them. As a strategy to get the final possession of the land now covered by grassland, the producers proposed official - especially the Ministry of the Environment to establish a national park involving the areas that were preserved. De nada said the investment of $ 280 thousand in technical projects essential to the proposal. Contrary to expectations, to also cover grassland and that the houses built by the decree of the reserve biological abortou the project of farmers. The future, for them, is uncertain. Many threaten atear fire to kill if they are expelled.
THE OLD
The grilagem, the illegal appropriation of FLorestas using false documents, since there is a half of the nineteenth century - when the Empire decreed the Law of Land in 1850. The labor-slave was replaced by the few immigrants. To ensure that the foreigners were to the farms, has been the law, which fixed the possession in auctions. To ensure his hectares, settlers stepped illegal practices by the country, especially in the North and Northeast, with the largest concentration of land. The term “grilagem” has its origin in those falcatruas. To win appearance of authenticity, the document was placed in a drawer with grilos. The insects comiam the edges of the deed and expeliam excrement on it, giving the paper a color yellow and one aspect of aging.
The grilagem accompanies all economic cycles of the Amazon. Is there since the times of rubber and gold, when the migrants were attracted by promises of wealth. And became widely used after the federal government began to open roads, from the years 50, in the development policy of the Amazon. Some of these pioneers obtained the title to property, but many of them were not covered. Even without the document, lotearam land public with the idea of selling the areas to third parties. Decade after decade, in the region of the Sierra Pipe, as elsewhere in the Amazon, the posseiros built bridges, roads and whole cities arose in the midst of the jungle trailer of their economic exploitation. But the model eventually generating speculation of land, predatory exploitation of resources FLorestais and uncontrolled migration.
POSSEIROS CONSTRUÍRAM PONTES, ROADS AND CITIES INTEIRAS SURGIRAM IN HALF THE AMAZON, A REBOQUE OF HOLDING HIS ECONOMIC. BUT THE MODEL GEROU SPECULATION ON EARTH
NA RODOVIA OF DESTRUCTION
Just travel by BR-163 to understand the signs of the impact of grilagem of land. Starting with High Forest, north of Mato Grosso, is followed by 37 km by MT-208 to the BR-163, in the municipality of Colíder (MT), pole pastoralist. On the way, boiadas spread in large pastures. There are large refrigerators and even a factory that produces biodiesel with beef tallow.
The grileiros act in a vicious circle of destruction. They occupy public land, derrubam trees to sell the wood and installing grass or agricultural crops. When the soil is degraded, it is moving to new areas, restarting the devastation.
“We have always been geared to desmatar,” to the pastoralist Amâncio Antunes Marques, 50 years, ex-without-earth, today occupier of a land in the Sierra Pipe with 500 hectares for each of the five children. He says this was a measure recommended by the National Institute of Colonization and Agrarian Reform (INCRA) to prove the occupation of the territory and have more chances to receive the title of possession. “Without the document, the posseiros not feel owners of the land and not preserve the FLoresta,” admits
The asfaltamento of BR-163, already begun, it may aggravate the table. New waves of grileiros beginning to reach the region. Acirra to dispute the resources of FLoresta. The threats around to protected areas such as national parks.
OUTLINE OF BANDIDAGEM
The illegal economy of grilagem, profit with the speculation and the sale of lots for third with false titles. With the money opens up new access roads and by small fund is new occupations for which the grileiros use up images of satellite.
Especuladores and agiotas up the chain of the fee. To release a cart in illegal timber, the value ranges from $ 3 thousand and R $ 5 thousand. Trucks loaded with logs, which trains before circulating freely on the roads today run in the quiet of night to escape the scrutiny. Operations carried out in recent years by Ibama and the Federal Police, where tens of tax, grileiros, madeiros and even heads of environmental agencies were arrested, assustaram the illegal market.
With more repression, workers who lived in illegal cutting of timber migrate to distant regions. Cut by the BR-163, the small Cachoeira da Serra (MT) turns into ghost-town. José Vilmar Angelo, 51 years old, owner of one of the largest sawmills in the city, resigned 30 of 45 employees. He says that the government failed to authorize up to the exploitation of wood with management plans (with rules to protect the environment). “When the Ibama arrives, everybody stops,” says Silvio Bittencourt, owner of a café in the local road.
Cobra is between 3 thousand and 5 thousand reais to release a cart of illegal timber in the BR-163
The tax the government are not welcome. Rodrigo Dutra, 28 years old, head of Ibama in the region, imposed fines of $ 70 million in 2006, not counting the seizure of illegal timber in 400 trucks large. The function entails dangers: in July 2007, he and his team have been kept hostage by loggers in Paranaíta (MT) until they agree to reopen sawmills embargadas.
THE ALTERNATIVES
“Only those who survive explore the FLoresta within the rules,” evaluates Gustavo Irgang, one of the coordinators of the Center for Life, non-governmental organization that works on projects for ecological conservation. In Marcelândia, close to the BR-163, the project is to repair the damage to FLoresta and find economic alternatives which respect the environment. In the municipal nursery, exchange is the motosserras the cultivation of seedlings, used to reFLorestar the sources supplying the basin of the Xingu river, where several towns and villages of Indians.
Amid the intense smoke of burning, there is a life. On the fringes of the BR-163, the vaqueiro Altemar de Souza Queiroz, 27 years, lives with contrasts. In the spot, also occupied public land irregularly, an extensive area deforested and full of burned trees must turn pasture. In addition, an isolated piece of FLoresta drew attention: there is a trail that leads to a spring blue. Several of them pontilham the region. “Not everything is lost,” believes the vaqueiro, not very optimistic. He knows that there is much to do against desvastação and bandidagem that imperam in the Amazon.
TAX OF IBAMA BEEN MANTIDOS REFÉNS BY MADEIREIROS IN CITY OF PARANAÍTA (MT). WERE IN OPEN SAWMILLS EMBARGADAS TO BE SOLTOS.
From: UM Magazine - Male Worlds
